Hindi Sad Shayari in English is a powerful way to express deep emotions when words feel heavy, and the heart feels broken. It beautifully captures pain, loneliness, heartbreak, and unspoken feelings using simple English words while keeping the soul of Hindi poetry alive.
When you are sad and missing someone, these sad shayaris, sad shayari in hindi, 2-line sad shayari in english, and any other sad poetries helpes you to show your emotions. Whether you are missing someone, facing betrayal, or struggling with life’s silence, these sad shayari lines help you connect with your emotions and express what your heart cannot say aloud.
2 Line Sad Shayari Hindi In English
तुमसे उल्फ़त के तक़ाज़े न निभाए जाते,
वरना हमको भी तमन्ना थी कि चाहे जाते।
Tum sa ulfat k takazy na nebhay jaty🩹
Warna hum ko bhi tamana the k cahy jaty
تم سے الفت کے تقاضے نہ نبھائے جاتے
ورنہ ہم کو بھی تمنا تھی کہ چاہے جاتے
हज़ारों दर्द मिले तेरी चाहत से,
कभी दिल लगाया ही न होता तो कितना अच्छा होता।
Hazaron dard mily tare cahat sa
Kabhi dil lagiya hi na hota to kitna acha tha
ہزاروں درد ملے تیری چاہت سے
کبھی دل لگایا ہی نہ ہوتا تو کتنا اچھا ہوتا
ख़ुदा करे कि मेरे हाफ़िज़े से मिट जाएँ,
तेरे नक़्श, वो एक शाम, और तेरी आवाज़।
Khuda kary k mary hafzy sa mit jayn!❤️🩹
Tary nakoosh, wo ik sham, or tare awaz!!!🥀
خدا کرے کہ میرے حافظے سے مٹ جائیں
!!!تیرے نقوش، وہ اک شام، اور تیری آواز
हर दर्द से बड़ा है जुदाई का दर्द,
एक लम्हा जीने के लिए सौ बार मरना पड़ता है।
Hr dard sa bara dard hy dady judai💔🥀
Ik lamha jeeny k liya soo br marna parta hy🩹
ہر درد سے بڑا ہے درد جدائی
اک لمحہ جینے کے لیے سو بار مرنا پڑتا ہے
तुम मिले ही न होते तो कितना अच्छा था,
मिलकर बिछड़े ही न होते तो कितना अच्छा था।
Tum mily hi na hoty to kitna acha tha💔🩹
Mil k bichry hi na hoty to kitna acha tha🥀
تم ملے ہی نہ ہوتے تو کتنا اچھا تھا
مل کر بچھڑے ہی نہ ہوتے تو کتنا اچھا تھا
4 Line Sad Shayari Hindi In English
तुम छोड़ोगे कुछ कहने को,
मैं कहती हूँ तुम रहने दो।
एकतरफ़ा इश्क़ ही बेहतर है,
मैं कहती हूँ तुम रहने दो।
Tum choro gy kuch kahnay ko
Mai khati hn tum rehany do😞
Ak tarfa ishq hi behatr hy❤️🩹
Mai kahati hn tum rehany do
تم چھوڑو گے کچھ کہنے کو
میں کہتی ہوں تم رہنے دو
اک طرفہ عشق ہی بہتر ہے
میں کہتی ہوں تم رہنے دو
**अगर ये रात आख़िरी हुई, तो क्या करोगे???
अगर हम ही न रहे तो बताओ, इस नाराज़गी का क्या करोगे।**
Agr ya rat akhri howi to kia karo gy???💔🥀
Agr hum hi ni rahy to batawo is narazgi ka kia karo gy😟🥺
اگر یہ رات آخری ہوئی تو کیا کرو گے؟؟؟
اگر ہم ہی نہ رہے تو بتاؤ اس ناراضگی کا کیا کرو گے
कितना मजबूर था वो शख़्स, जिसने मुझसे
सिर्फ़ मजबूरी में कुछ रोज़ मोहब्बत की थी।
Kitna majboor tha wo shaks k jis na mmugh sa🥀
Sirf majboori mn kuch roz muhabat ki the💔
کتنا مجبور تھا وہ شخص کہ جس نے مجھ سے
صرف مجبوری میں کچھ روز محبت کی تھی
Very Sad Shayari In Hindi English
तेरे होने से समझता था कि दुनिया तुम हो,
वैसे दुनिया को मैं बेकार कहा करता था।
तुझसे बिछड़ा हूँ तो रो रहा हूँ, वरना कल तक
रोने वालों को मैं फ़नकार कहा करता था।
Tary hony sy samaghta tha k duniya tum ho
Wasy duniya ko mai bakar kaha karta tha
Tugh sa bichra hn to roo raha hn warna kal tk
Roony walon ko mn fankar kaha karta tha
تیرے ہونے سے سمجھتا تھا کہ دنیا تم ہو
ویسے دنیا کو میں بیکار کہا کرتا تھا
تجھ سے بچھڑا ہوں تو رو رہا ہوں ورنہ کل تک
رونے والوں کو میں فنکار کہا کرتا تھا
एक हूक जिगर में उठती है♥️
एक दर्द सा दिल में होता है❤️🩹
हम रातों को उठकर रोते हैं😭
जब सारा जहाँ सोता है।😴😴
Ak hook jigr mn uthti hy♥️
Ak dard sa dil mn hota hy❤️🩹
Hum raton ko uth k rooty hn😭
Jb sara alam soota hy😴😴
♥️اک ہوک جگر میں اٹھتی ہے
❤️🩹 اک درد سا دل میں ہوتا ہے
😭ہم راتوں کو اٹھ کے روتے ہیں
😴😴جب سارا عالم سوتا ہے
ख़ुदपरस्ती का नशा जब उतर जाएगा,
वो मुझे ढूँढने हर जगह जाएगा।
Kud parasti ka nasha jab utar jaye ga
Wo mughy dhoondhy her jagah aye ga
خود پرستی کا نشہ جب اتر جائے گا
وہ مجھے ڈھونڈنے ہر جگہ جائے گا
Sad Love Shayari In Hindi English
वो जिसकी साँस पर तहरीर थी हयात मेरी,
उसी का हुक्म है….. अब राब्ता नहीं करना।
Wo jis ki sans pr tahreer the hayat mare
usi ka hukam hy….ab rabta ni karna🥀
وہ جس کی سانس پر تحریر تھی حیات میری
اسی کا حکم ہے….. اب رابطہ نہیں کرنا
याद आता है तो बढ़ जाता है नुकसान का रंज,
ज़िंदगी भर का असासा था, गँवाया हुआ शख़्स।
Yad ata hy to barh jata hy nuksan ka rang❤️🩹
Zindagi bhar ka asasa tha gavaiya howa shaks
یاد آتا ہے تو بڑہ جاتا ہے نقصان کا رنج
زندگی بھر کا اساسہ تھا گوایا ہوا شخص
कि छोड़ना भी चाहो तो मुमकिन जावाज़ रखना,
हम बेवजह सज़ाएँ बहुत काट चुके हैं।
K chorna bhi caho to mumkin jawaz rakhna
Hum ba wagha sazayn bohat kat chuky hn
کہ چھوڑنا بھی چاہو تو ممکن جواز رکھنا
ہم بے وجہ سزائیں بہت کاٹ چکے ہیں
इश्क़ ले आया था तेरे पाँव तिलक,
सितम जायज़ थे मगर यूँ ज़लील न कर।
Ishq la ayia tha tary pawon talak
Sitam jayz thy magr u zalil na kr
عشق لے آیا تھا تیرے پاؤں تلک
ستم جائز تھے مگر یوں ذلیل نہ کر
वो मेरे ज़िक्र से भी डरती है,
मैं उसके साए पर भी मरता हूँ।
Wo mary zikr sa bhi darti hy💔
Mai us k saya pa bhi marta hn🥀
وہ میرے ذکر سے بھی ڈرتی ہے
میں اس کے سائے پر بھی مرتا ہوں
Alone Sad Shayari In English
रुख़्सत हुआ तो आँख मिलाकर नहीं गया,
वो क्यों गया है, ये भी बताकर नहीं गया।
Ruksat howa to ankh mila kr ni gaya
Wo Q gaya hy ya bhi bata kr ni gaya
رخصت ہوا تو آنکھ ملا کر نہیں گیا
وہ کیوں گیا ہے یہ بھی بتا کر نہیں گیا
मुझे पता था सदाओं से कुछ नहीं होता,
सो बहुत याद किया तुमको, मगर पुकारा नहीं।
Mughy pata tha sadawon sa kuch ni hota🥀
So bohat yad kia tum ko, magr pukara nahi
مجھے پتا تھا صداؤں سے کچھ نہیں ہوتا
سو بہت یاد کیا تم کو، مگر پکارا نہیں
ख़त्म हो जाएगी एकतरफ़ा मोहब्बत भी किसी दिन,
कब तक कोई सहरा में पानी की तलाश करता रहेगा।
Khatam ho jay gi yak tarfa muhabat bhi ksi din💔
Kb tk koi sehara mn pani ki talash karta rahy ga🥀
ختم ہو جائے گی یک طرفہ محبت بھی کسی دن
کب تک کوئی صحرا میں پانی کی تلاش کرتا رہے گا
मसला ये नहीं है कि तुम मिल नहीं पाओगे,
मसला ये है कि हम तुम्हें भूल ही नहीं पाएँगे।
Masla ya ni k tum mil ni pawo gy
Masla ya hy k hum tumha bhool ni payn ga
مسئلہ یہ نہیں ہے تم مل نہیں پاؤ گے
مسئلہ یہ ہے کہ ہم تمہیں بھول ہی نہیں پائیں گے
मैं अपनी कहानी में तुम्हें
ज़िंदगी की आख़िरी ख़्वाहिश लिखूँगी।
Mai apni kahani mn tumha
Zindagi ki akhtri khawish likhon gi✍️
میں اپنی کہانی میں تمہیں
زندگی کی آخری خواہش لکھوں گی
Heart Touching Sad Shayari In English
मैंने मोहब्बत तो छोड़ दी,
पर मोहब्बत ने मुझे कहीं का नहीं छोड़ा।
Mai na muhabat to chor di💔💔
Pr muhabat na mughy kahin ka ni chora
میں نے محبت تو چھوڑ دی
پر محبت نے مجھے کہیں کا نہیں چھوڑا
उनको जी भर के देख लें, अज़हर,
फिर बहारों का कब समा होगा।
Un ko jee bhar k dakh ln azhr😐
Phir baharon ka kb sama ho ga
ان کو جی بھر کے دیکھ لیں اظہر
پھر بہاروں کا کب سماء ہو گا
आसमानों के सभी रास्ते ख़ामोश रहे,
और ये आँख किसी शख़्स को तरसती ही रही।
Asmano k subhi rasty khamosh rahy
Or ys ankh ksi sukh ko trasti hi rahi
آسمانوں کے سبھی راستے خاموش رہے
اور یہ آنکھ کسی شخص کو ترستی ہی رہی
अब कैसे समझाऊँ तुझे ऐ दिल,
जिसे तू खोना नहीं चाहता, वो तेरा होना नहीं चाहता।
Ab kasy samghawon tughy ay dil😖💔
Jisy tu khona ni chata, wo tara hona nahi chata
اب کیسے سمجھاؤں تجھے اے دل
جسے تو کھونا نہیں چاہتا، وہ تیرا ہونا نہیں چاہتا
सदमों से लोग मर नहीं जाते,
तुम्हारे सामने है मिसाल मेरी।
Sadmon sa log mar ni jaty
Tumhary samny hy misal mare
صدموں سے لوگ مر نہیں جاتے
تمھارے سامنے ہے مثال میری
Sad Shayari In Roman English
हमसे यहाँ कुछ भी समेटा न जा सका,
हमसे हर चीज़ बिखरती चली गई।
Hum sa yahan kuch bhi sameta na ja saka
Hum sa hr ak chez bekharti chali gai💔🥀
ہم سے یہاں کچھ بھی سمیٹا نہ جا سکا
ہم سے ہر چیز بکھرتی چلی گئی
चलो ज़्यादा नहीं, इस क़दर तो दूर हो
तेरे सिवा भी हमें और कुछ अज़ीज़ हो।
Chalo zayada ni is kadr to dori ho🙁
Tary sewa bhi huma or kuch zaroori ho
چلو زیادہ نہیں اس قدر تو دور ہو
تیرے سوا بھی ہمیں اور کچھ عزیز ہو
हम तो वो लोग हैं,🥺🥺
जिनके लिए मौत मुक्ति होगी।
Hum to wo log hn🥺
Jin k lia moot nijat ho gi
🥺🥺ہم تو وہ لوگ ہیں
جن کے لیے موت نجات ہو گی
मेरा तुमसे मोहब्बत करना
सिर्फ़ सज़ा साबित हुआ।
Mera tum sa muhabat karna
Fakat saza sabit howa💔💔
میرا تم سے محبت کرنا
😓فقط سزا ثابت ہوا
तुम्हारी आँख के आँसू हमारी आँख से निकले, 🥺
तुम्हें फिर भी शिकायत है कि हम मोहब्बत नहीं करते।
Tumhare ank k ansu humare ankh sa nikly😢
Tumha phir bhi sekiyat hy muhabat hum ni karty💔
تمھاری آنکھ کے آنسوں ہماری آنکھ سے نکلے🥺
😞تمھیں پھر بھی شکایت ہے محبت ہم نہیں کرتے
Conclusion
Hindi Shayari Bazar comes here to speak and express your emotions and feelings in sad and alone moments. Sadness is a feeling everyone experiences, but expressing it gives relief to the soul. Hindi Sad Shayari in English enables you to express your pain in a language that is both easy to understand and deeply emotional. These heart-touching lines are perfect for WhatsApp status updates, Instagram captions, or quiet moments of self-reflection. Whenever words fail you, let sad shayari speak for your heart and remind you that you are not alone in your pain.
Posted In: Hindi Shayari In English
